1- Mesures de réparation envers les victimes :

[list style=”arrow”]

• Médiation pénale

• Remboursement

• Travail pour la victime

• Excuses verbales ou écrites

[/list]

2- Mesures de réparation envers la collectivité :

[list style=”arrow”]

• Versement à un organisme de la communauté

• Travaux communautaires

[/list]

3- Mesures de développement des habilités sociales :

[list style=”arrow”]

• Rencontres en groupe ou en individuel en lien avec la violence, la toxicomanie ou la conduite avec facultés affaiblies.

[/list]